A família de Carolina Kader trabalha há quatro gerações no Mercado Público de Porto Alegre e viveu, pela segunda vez, a perda causada por uma grande enchente
Reportagem em quadrinhos: Pablito Aguiar
Checagem: Plínio Lopes
Revisão ortográfica (português): Valquíria Della Pozza
Tradução para o espanhol: Julieta Sueldo Boedo
Tradução para o inglês: Sarah J. Johnson
Montagem de página e acabamento: Natália Chagas
Coordenação de fluxo de trabalho editorial: Viviane Zandonadi
Editora-chefa: Talita Bedinelli
Diretora de Redação: Eliane Brum