El Caballo Caramelo se convirtió en un símbolo de resiliencia en las inundaciones de Río Grande del Sur al ser rescatado de lo alto de una casa en el barrio Mathias Velho, de Canoas. En este reportaje en cómic, creado a partir de entrevistas a personas relacionadas con él, contamos su vida actual e imaginamos qué diría de todo lo que ocurrió
Reportaje en cómic: Pablito Aguiar
Chequeo de informaciones: Plínio Lopes
Revisión ortográfica (portugués): Valquíria Della Pozza
Traducción al español: Meritxell Almarza
Traducción al inglés: Sarah J. Johnson
Montaje de página y finalización: Natália Chagas
Coordinación de flujo de trabajo editorial: Viviane Zandonadi
Editora jefa: Talita Bedinelli
Directora editorial: Eliane Brum
