Periodismo desde el centro del mundo

Deforestación en la Tierra Indígena Piripkura, en 2021. Foto: Christian Braga/Greenpeace

DESTRUCCIÓN DE LA SELVA

  • El impacto de la ferrovía Ferrogrão es peor que lo que dice el agro
    Un proyecto de una ferrovía para transportar granos de Mato Grosso a los puertos de Pará afectará al menos seis tierras indígenas, 17 unidades de conservación y tres comunidades indígenas que viven aisladas, según señala un estudio. (O Joio e O Trigo y InfoAmazônia)
  • La deforestación avanza sobre las comunidades aisladas
    El monitoreo por imágenes muestra que la destrucción provocada por la minería y la agropecuaria sigue creciendo y amenaza tierras donde viven comunidades de indígenas aislados. (ISA)
  • Proyecto de explotación de gas omite un estudio ambiental
    La empresa Eneva actuó cerca de zonas indígenas de la Amazonia desde 2019 sin revelar un estudio de impacto ambiental, a pesar de haber alterado territorios y contaminado el agua en la región. (InfoAmazonia)
  • Los árboles de la Amazonia que más sufren en la sequía
    Una falla del sistema de transporte de agua desde la raíz hasta la parte superior hace que algunas especies en Perú, Bolivia y Brasil tengan menos posibilidades de sobrevivir a los períodos de sequía, dice un estudio. (InfoAmazonia)

PRESERVACIÓN

  • Proyecto quiere documentar el ADN de especies amazónicas
    Investigadores buscan crear un biobanco de datos genéticos de la fauna alimentado por las mismas comunidades a partir de la recopilación de datos con equipos de bajo costo. (Jornal da USP)
  • La entrada de Suiza fortalece el Fondo Amazonia
    El país europeo fue la séptima nación que manifestó su interés en unirse al mecanismo de cooperación tras la investidura de Lula; el aporte anunciado es de R$ 30 millones. (((o)) eco)
  • La Constitución recibe su primera versión en lengua indígena
    Casi 35 años después de su promulgación se difundirá el documento en la Amazonia en la lengua Nheengatu, conocida como Tupí moderno, con el objetivo de promover los derechos indígenas. (ConJur)
  • La minería legal responderá por el 5% de los gases contaminantes
    Brasil tiene un área casi del tamaño de Croacia con minas legales que emiten gases de efecto invernadero a partir de la deforestación y las alteraciones del suelo; la investigación muestra que el modelo requerirá compensaciones. (Agência Fapesp)

TIERRAS BAJO AMENAZA

Balsas de minería ilegal en la región del río Parima en la Tierra Indigena Yanomami. Foto: Bruno Kelly/Amazôia Real

  • La minería ilegal alimenta el conflicto entre los Yanomami
    Los invasores están armando e instigando a los indígenas para causar divisiones y conflictos entre las aldeas, según informa la Policía Federal. Un niño indígena fue asesinado a tiros, a principios de julio. (Amazônia Real)
  • El gobierno ignoró la violencia sexual contra indígenas
    Los casos de VPH en niños de la etnia Jamamadi, que podrían indicar abuso sexual, dejaron de ser investigados debido al desmantelamiento de los órganos de inspección en el gobierno de Bolsonaro. (Repórter Brasil y O Joio e O Trigo)
  • El tío de Damares cría ganado en terrenos públicos
    El pastor y exdiputado federal Josué Bengtson, tío de la senadora bolsonarista, disputa un área destinada a la reforma agraria en Pará y usa un documento falsificado para probar la propiedad. (De Olho nos Ruralistas)
  • Un año después persisten los problemas en Vale do Javari
    Más presencia de Funai y mejora en la estructura de comunicación son avances puntuales en la zona donde fueron asesinados el periodista Dom Phillips y el indigenista Bruno Pereira en 2022. El lugar también sufre por problemas económicos y sociales. (Agência Pública)

Revisión ortográfica (portugués): Elvira Gago
Traducción al español: Julieta Sueldo Boedo

Traducción al inglés: Mark Murray
Edición de fotografía: Marcelo Aguilar, Mariana Greif y Pablo Albarenga
Montaje de página: Érica Saboya

Indígenas del grupo de vigilancia territorial Kanamari preparan su cena en la base que armaron en la Tierra Indígena Vale do Javari, Amazonas, en marczo de 2023. Foto: Bruno Kelly/Amazônia Real

© Derechos reservados. No reproduzca el contenido de esta página en ningún medio sin autorización expresa de SUMAÚMA