TERRITORIOS AMENAZADOS
- La Amazonia Legal tiene más de 104 millones de bueyes
La actividad agropecuaria, la que más impacta la selva, es el segundo sector que emite más gases contaminantes en Brasil. En 2021 y 2022 se registraron emisiones récord. (InfoAmazonia) - El rastro de destrucción de las carreteras y el apoyo del Congreso
Un proyecto de ley aprobado a finales de 2023 elimina algunas etapas de la concesión de la licencia para pavimentar la carretera BR-319, entre Manaos y Porto Velho. Un reportaje muestra la relación entre las carreteras y el aumento de robos de tierras públicas, la tala ilegal, los incendios y la violencia. (Observatório do Clima) - JBS, acusada de dañar una reserva extractivista
La empresa está siendo procesada como sospechosa de comprar ganado criado en la unidad de conservación más deforestada de la Amazonia. La acusación reclama una indemnización millonaria por daños y perjuicios. (Agência Pública) - Una empresa minera exige la detención de unos manifestantes
La canadiense Belo Sun ha pedido a la Justicia que se arreste a 40 miembros de organizaciones ecologistas que se oponen al plan de la empresa de abrir la mayor mina de oro al aire libre de Brasil. (Repórter Brasil)
Protesta de los habitantes del Proyecto de Asentamiento Ressaca, en el norte de Pará, área en disputa con la empresa minera Belo Sun. Foto: Reproducción
PUEBLOS DE LA SELVA
- El juego digital que recrea leyendas indígenas y rescata tradiciones
Una iniciativa de investigadores de la Universidad Federal de São Carlos se utiliza para la alfabetización multicultural. Además de historias de espíritus, el juego permite conocer la lucha política de los Maraguá, del bajo Amazonas. (Agência Fapesp) - Una milenaria civilización amazónica era similar a la maya
Los habitantes de la selva ecuatoriana construyeron carreteras, canales y fortificaciones en la Amazonia hace unos 2.500 años. Según las investigaciones, las estructuras complejas son comparables a las de México. (Folha de S.Paulo) - Una red reúne a mujeres indígenas cineastas
Creado en 2022, el grupo Katahirine, formado por 60 profesionales de casi todos los biomas brasileños, organiza encuentros mensuales para proyectar películas e intercambiar experiencias. (Mongabay)
PRESERVACIÓN
- La mujer que creó más de 20 áreas protegidas
La expresidenta del Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables, Maria Tereza Jorge Pádua, de 80 años, recuerda los obstáculos a la creación de unidades de conservación durante la dictadura militar. (((o))eco) - La guía ilustrada de las serpientes de la Amazonia
Una investigación iniciada en la década de 1990 ha dado lugar a un libro sobre 176 especies de serpientes de la selva, con mapas de su distribución geográfica e información sobre su hábitat y alimentación. (Jornal da USP)
Chequeo de informaciones: Plínio Lopes
Revisión ortográfica (portugués): Valquiria della Pozza
Traducción al español: Meritxell Almarza
Traducción al inglés: Mark Murray
Edición de fotografía: Lela Beltrão
Montaje de página y finalización: Érica Saboya
Editoras: Malu Delgado (responsable de reportaje y contenido), Viviane Zandonadi (flujo y estilo) y Talita Bedinelli (coordinación)
Dirección: Eliane Brum
Revisión ortográfica (portugués): Valquiria della Pozza
Traducción al español: Meritxell Almarza
Traducción al inglés: Mark Murray
Edición de fotografía: Lela Beltrão
Montaje de página y finalización: Érica Saboya
Editoras: Malu Delgado (responsable de reportaje y contenido), Viviane Zandonadi (flujo y estilo) y Talita Bedinelli (coordinación)
Dirección: Eliane Brum
