El racismo solo se puede vencer ocupando el poder. Cuando Lula construya el Gobierno de transición y el equipo que va a gobernar con él a partir del 1 de enero, el presidente electo demostrará si su compromiso con la Amazonia y con otros enclaves de la naturaleza es real. No basta con hacer políticas públicas para los pueblos de la selva y de otros biomas, hay que hacer políticas públicas con esos pueblos. La diferencia entre el «para» y el «con» es decisiva.

En la primera parte de esta serie, los pueblos originarios ya mostraron con sus voces que están atentos al «con». Ahora les toca a los ribereños, a los quilombolas (descendientes de africanos esclavizados que se refugiaron en centros de resistencia), a los campesinos agroecológicos y a los líderes de movimientos sociales de la Amazonia dejarle explícito a Lula que quieren un Gobierno que no solo les escuche, sino que los invite a ser protagonistas de las decisiones. «Nada sobre nosotros sin nosotros» es un mantra también en la Amazonia.

La historia de la frágil democracia brasileña muestra que los pueblos originarios y las poblaciones tradicionales son objeto de políticas públicas, pero raramente son protagonistas de las decisiones. Lo más cercano a un representante en el primer nivel de un Gobierno ha sido Marina Silva, que fue ministra de Medio Ambiente del Gobierno de Lula de 2003 a 2008. El hecho de haber sido cauchera en su infancia, de haber participado en la lucha del sindicalista y activista ambiental Chico Mendes (1944-1988) en los empates en el estado de Acre, en los que adultos y niños de la selva se ponían de forma pacífica delante de las sierras mecánicas y de los matones para impedir la deforestación, fue importante para las decisiones que tomó Marina Silva en el ministerio. Tanto, que los números de su gestión eran los que Lula mostraba durante la campaña.

En los próximos días, en los que el presidente electo va a definir qué personas estarán con él tanto en estos dos meses de transición como en los ministerios y en sus equipos para el próximo año, podremos ver cuál es el rumbo que el Gobierno pretende seguir. El discurso de la victoria, que incluía fuertes compromisos con la Amazonia y sus pueblos, se realizó con Lula rodeado de una mayoría blanca, principalmente hombres. Llamó la atención. La composición étnico-racial y de género tiene que cambiar cuando se anuncie la distribución de poder, para que el discurso pueda, de hecho, hacerse realidad.

Si los pueblos originarios encuentran muchos oídos sordos en Brasil, las poblaciones tradicionales no indígenas de la selva encuentran muchos más. Los quilombolas y los ribereños están más invisibilizados que los indígenas. Y cuando se trata de campesinos es todavía peor, ya que una parte del movimiento ambientalista los considera intrusos. Pero, en estos últimos cuatro años, varios líderes de asentamientos de agricultura familiar han puesto su cuerpo delante de las milicias de grileiros (ladrones de tierras públicas) y madereros para defender la selva y otros biomas.

Para colaborar con el debate de la transición, SUMAÚMA trae las voces de ribereños, quilombolas, campesinos agroecológicos y líderes de movimientos sociales de la Amazonia.

Me llamo Socorro, se me conoce como Socorro do Burajuba, soy una líder quilombola del municipio de Barcarena, en el estado de Pará. Espero que el presidente Lula, cuando sea investido, en enero de 2023, preste atención a la población de Barcarena, de Abaetetuba y de las islas del estado de Pará. Aquí tenemos problemas de contaminación. Tenemos metales pesados en la sangre y ya no podemos plantar, recolectar, vender. Las nuevas generaciones nacen y mueren, y todos los días morimos un poco con este veneno en la sangre, estos metales pesados de las empresas mineras.

Presidente Lula, espero que, cuando sea investido, en enero, hable con el alcalde y con el Gobierno del estado de Pará para que se construya un gran hospital en el municipio de Barcarena, con médicos especialistas. Necesitamos urgentemente a toxicólogos que entiendan las pruebas clínicas que tenemos que hacernos, que puedan recetar, hacer pruebas de imagen, para que la población de la selva pueda tener generaciones futuras.

Si eso no sucede, los quilombolas pueden entrar en extinción. Por eso, le pedimos atención y urgencia en este asunto. Otro tema es la regularización de la tierra de las comunidades quilombolas del municipio de Barcarena. Necesitamos que se regule la tierra. Y hay otro tema: nosotros, la población hídrica contaminada de la comunidad quilombola de Burajuba, queremos que el presidente Lula compre una tierra. El municipio de Barcarena tiene tierra, pero tiene que ser lejos de la empresa, donde podamos vivir de nuestras actividades, donde podamos dar continuidad a nuestra actividad agrícola. Para que podamos ser nuestra identidad. Queremos volver a tener nuestra identidad.

Esperamos, señor presidente, que su Gobierno sea más humano y trabaje para los pobres, que lo eligieron. Que su Gobierno se centre, principalmente, en la reforma agraria y en el fortalecimiento del Incra en la región de la Amazonia y del Ibama [Instituto Brasileño del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables]. El Incra tiene que volver a tener empleados más humanos, que sepan relacionarse con las comunidades. Ya tuvimos eso en su Gobierno, y es lo que esperamos de nuevo.

Esperamos que venga a ver nuestra región, entre Altamira y Anapu. Allí hay un proyecto que ha hecho bastante daño a nuestra región, y lo sigue haciendo, que es [la hidroeléctrica de] Belo Monte. Esperamos que venga a salvar nuestra región y a impedir su destrucción definitiva, cosa que podría ocurrir con la implantación del proyecto satánico llamado Belo Sun. Este sí que contaminará nuestros ríos, nuestra selva, a nuestro pueblo y destruirá de una vez por todas esta región. Esperamos que venga a sentir qué es la Amazonia.

Le hablo, presidente, de todo corazón. La Amazonia tiene que preservarse, tiene que conservarse, tienen que respetarse los derechos del pueblo de la Amazonia. No podemos ser el granero del sur y del sudeste [de Brasil]. Vienen aquí a destruir nuestra región, a plantar soja, a hacer megaproyectos, y al diablo con la Amazonia, la selva y su pueblo. Antes de que llegaran, nosotros ya estábamos aquí, y aquí es donde queremos quedarnos. Pero también queremos hacerlo en condiciones. Queremos desarrollo, pero un desarrollo que tiene que ir de la mano de la conservación del medio ambiente.

Soy Josilana Santos, activista quilombola, feminista, activista cultural, negra de la Amazonia. Por encima de todo, una mujer resistente, como la gran mayoría de las mujeres negras de este país.

Como activista política y social, espero que este Gobierno que empezará a partir de enero pueda hacer efectivas políticas públicas de equidad racial.

El último proceso electoral mostró que el racismo, la misoginia, la xenofobia y todas las formas de prejuicio y discriminación están arraigados en los cimientos de la sociedad brasileña. Es necesario pensar una política afirmativa y equitativa. Tenemos que observar las diferencias, ver dónde ha habido avances y, principalmente, dónde ha habido retrocesos.

Espero que este sea el Gobierno de la esperanza, y la primera acción urgente es sentarse y retomar la regularización de las tierras quilombolas. Esta regularización es fundamental en este país, porque las negras y los negros mueren por defender sus territorios. Los quilombolas están siendo expulsados. Tenemos que hacer efectiva una política que garantice los derechos étnico-territoriales de la población negra, quilombola y tradicional de nuestro país.

Vivimos de acciones que nos garanticen días mejores, y ahora deben ser acciones de tipo «nosotros cuidamos de nosotros mismos». Necesitamos urgentemente que la Fundación Palmares vuelva a manos del pueblo negro. Pues es quien va a pensar y construir una política afirmativa para este país.

Una de las primeras cosas que el presidente Lula debería hacer es ampliar la vigilancia en la Amazonia, para frenar la deforestación que genera el garimpo [minería ilegal] y la pecuaria. Otras medidas importantes y estructurales son la creación de una política nacional de derechos para los afectados por las represas, el fortalecimiento de la agricultura familiar y de organismos como la Funai y el Incra, para poder crear proyectos de asentamiento y homologar tierras indígenas.

Nuestra expectativa con relación al Gobierno de Lula es que pueda fortalecer el Incra [Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria] y el ICMBio [Instituto Chico Mendes para la Conservación de la Biodiversidad] para conseguir expulsar a los invasores de nuestros territorios, para lo cual las comunidades tradicionales luchan desde hace muchos años sin obtener respuesta. También esperamos que el Gobierno genere economía para nuestras poblaciones, para que, juntos, podamos luchar todavía mejor en defensa del río y de la selva. Nuestra expectativa es esa, principalmente ahora, con la creación del Ministerio de los Pueblos Indígenas y Originarios.

¿Qué esperamos de este nuevo Gobierno? Esperamos que valore la educación y, principalmente, la cultura del pueblo quilombola. Sabemos que es algo muy necesario, porque nos hemos pasado cuatro años olvidados, siendo masacrados por las políticas de un Gobierno que no tenía ningún compromiso con las comunidades quilombolas.

En primer lugar, necesitamos poner a personas comprometidas en la Fundación Palmares, para que se lleven a cabo políticas públicas dirigidas a mejorar la calidad de vida de este pueblo tradicional, el pueblo quilombola. Nuestro pueblo tiene tierras. Necesitamos legalizar nuestras tierras para poder realizar proyectos que mejoren la calidad de vida de nuestro pueblo, que ha sido masacrado con la falta de políticas públicas en este sentido. Muchas gracias.

En primer lugar, la victoria del presidente Lula es un alivio, aunque sepamos que tenemos un enorme desafío por delante como Brasil, como nación, como región, especialmente el primer año de mandato. Esperamos que Lula cumpla su compromiso con las comunidades de la Amazonia: acabar con el garimpo ilegal en las tierras indígenas y protegidas. Otra cuestión muy importante para la región es la salud. La Amazonia ha sufrido mucho desde la pandemia de covid-19, hay filas de espera para otros tratamientos. El presidente Lula debe tener sensibilidad para resolver estos problemas.
Es más, el Gobierno del Partido de los Trabajadores (PT) tiene una deuda con los pueblos de la Amazonia: la deuda de los grandes proyectos que hicieron Gobiernos anteriores y que hemos visto que no han funcionado. Es necesario que los pueblos de la Amazonia reafirmemos al presidente Lula que este tipo de modelo [de desarrollo] no funciona y que hay que escuchar a las comunidades, a nuestro pueblo, a los ribereños, a los indígenas, a las mujeres y a los jóvenes de esta Amazonia tan diversa. Cuando hablamos de la Amazonia, no estamos hablando solo de las comunidades territoriales (pueblos indígenas y ribereños), sino también de una Amazonia urbana, donde se han trasladado las facciones criminales. Hay mucho que resolver. Confiamos en la capacidad política del presidente Lula, pero cabe recordarle que tiene que escuchar a los pueblos de la Amazonia.

¡Hola, amigos! ¿Qué tal? Me llamo João de Barros, soy del Quilombo de Ambé, en el estado de Amapá, y lo que más deseo es que, en la próxima administración, puedan reanudarse totalmente las actividades del Incra, para que el organismo vuelva a certificar las comunidades, uno de los puntos clave para garantizar que se invierta en políticas públicas para los quilombolas. Para que los nuestros estén [incluidos] en los presupuestos. Para que los nuestros, de hecho, no tengan que recurrir a los organismos de control y vigilancia para tener acceso a cosas básicas, como salud, educación y acceso a la ciudad.

Hola, me llamo Patrícia, pero en el medio cultural me conocen como Ticynha do Quilombo. Escribo desde el estado de Amapá, desde el Quilombo Alto Pirativa, en el municipio de Santana. ¿Qué espero como mujer negra, quilombola y ribereña de mi estado? ¿Qué espero del Gobierno de Lula? Nosotros, que estamos en la línea de frente, necesitamos que Lula siga haciendo lo que hizo anteriormente. Él dio voz y oportunidades a las comunidades. Que las políticas públicas lleguen realmente a las comunidades, que están lejos de la capital. Es lo que necesitamos: que las políticas públicas lleguen de verdad, al 100%, a estas comunidades.

Un fuerte abrazo y saludos quilombolas a todo Brasil desde el estado de Amapá.

Me llamo João Rodrigues Filho, soy ribereño y extractivista. Vivo en la región de las islas, en Ilha Grande. Espero que el nuevo Gobierno invierta más en agricultura, salud, educación y programas sociales. Los ribereños necesitamos apoyo, una amplia línea de crédito, necesitamos poder trabajar, plantar y multiplicar nuestros ingresos. Aquí trabajamos con el açaí, el cacao, la piscicultura, la avicultura, entre otras actividades.

Esperamos que el nuevo Gobierno nos incluya en los programas sociales, en todo a lo que tenemos derecho, para seguir trabajando, seguir teniendo una vida digna, una vida sana y poder dar cierta comodidad a nuestra familia.

Necesitamos que se amplíen los proyectos, que aumente nuestra renta familiar, para poder seguir con nuestra actividad de plantar y recolectar. Estoy jubilado, pero sigo realizando activamente mis tareas de plantar, de crear y de multiplicar. Esto es lo que esperamos del nuevo Gobierno. Que llegue a él lo que necesitamos inmediatamente: que nuestros jóvenes puedan volver a la universidad y que podamos tener educación, salud y seguridad de calidad. Esto es lo que esperamos del nuevo Gobierno.

Me llamo Daniel Ramos, soy quilombola del Quilombo de Curiaú, en Macapá, en el estado de Amapá. Lo que espero del Gobierno de Lula es que ponga en la presidencia de la Fundación Palmares a alguien que valore nuestras costumbres y tradiciones y que se valore como persona negra. Que no suceda lo que sucedió en el último Gobierno [el titular era Sérgio Camargo, que no reconocía que existiera racismo en Brasil]. La Fundación Palmares es nuestra mayor fundación, ¿no? Esperamos que, quien esté al frente, nos dé valor de verdad y nos dé la propiedad y los títulos de las tierras de las áreas quilombolas […] de todo Brasil.

No sabemos qué puede pasar el día de mañana, como dicen los más ancianos. Que nos dé esos títulos de propiedad, ¿no? Que valore nuestras comunidades tradicionales, los pueblos quilombolas, que han hecho mucho por esta tierra llamada Brasil.

Dejamos aquí nuestra admiración. Espero que llegue a los organismos competentes, al presidente Lula, que siempre ha tratado con cariño a la población negra. Que le llegue este nuestro comunicado de valorización y de pertenencia del pueblo negro de Brasil.

Yo, Ana Rita Picanço da Silva, del Quilombo Conceição do Macacoari, en Macapá, en el estado de Amapá, vengo aquí a pedirle al presidente electo, Lula, que, en el nuevo Gobierno, que empezará en 2023, se garanticen nuestros derechos, adquiridos hace tantos años y escritos en la Constitución. En especial, el registro de propiedad de nuestros territorios para poder vivir y convivir en paz, en la legalidad a la que tenemos derecho en la Constitución. Espero poder contar con esta agenda, que en la discusión sobre los territorios quilombola se garantice el registro de los que todavía no están registrados y se garantice el derecho de mantener los que lo están. Muchas gracias.

Con la elección del presidente Lula y el anuncio de la creación del Ministerio de los Pueblos Originarios, nuestra expectativa es que, de hecho, el ministerio esté liderado por alguien que represente los intereses de los pueblos originarios de Brasil.

Para mi querido Marajó, deseo la revocación del plan «Abrace al Marajó», que no es más que el abrazo de la serpiente construido sin participación de los pueblos y comunidades locales. Y también deseo que, en este momento, el presidente Lula tenga realmente un plan de acción para Marajó que envuelva a toda la comunidad.

Nosotros, como comunidades tradicionales extractivistas, deseamos la regularización de nuestros territorios ya demarcados y la demarcación de los que todavía no lo han sido. Por lo tanto, es el momento de alimentar la esperanza, de reforzar la lucha y de seguir fortaleciendo la democracia de nuestro Brasil.

Que el presidente pueda restituir todos los espacios de participación que se han destruido durante estos cuatro años. Un Brasil de esperanza es lo que deseamos en este momento.

Los quilombolas esperamos que el presidente Lula abra un espacio de diálogo con nuestra comunidad, un espacio que nos ha sido vetado durante estos cuatro años de Gobierno. Solo pudimos dialogar con la estructura del Gobierno de Bolsonaro tras una decisión judicial. Esperamos que se abra este espacio de diálogo para que podamos trabajar juntos en la reconstrucción de la política pública dirigida a la población quilombola en la reestructuración de los organismos. Y que esta reestructuración venga con el presupuesto necesario para dar continuidad a la política de registro de los territorios quilombolas.

Soy Ísis Tatiane, escribo desde el Quilombo do Curió, en el estado de Amapá. Soy presidenta de la Asociación de Mujeres de mi quilombo, y lo que espero de Lula a partir de 2023 es que su Gobierno sea de esperanza y verdaderos cambios, tanto en el área social como económica, cultural y climática. Quiero inmensamente que el presidente Lula nombre a una persona con responsabilidad, con visión de futuro en la Fundación Palmares, que haga lo que sea necesario. Solo así podremos dar continuidad al proceso de registro y certificación de los quilombos y garantizar el derecho de supervivencia del pueblo que ocupa estos territorios. Este pueblo debe tener garantías de que estos territorios le pertenecen y de que las futuras generaciones los heredarán porque se lo garantiza la Constitución Federal.

Ratificamos a proposta do governo Lula de desmatamento zero para a Amazônia. E também um orçamento forte e pessoas qualificadas para os órgãos de fiscalização, como o Ibama, o ICMBio, a Funai e o Incra.

Que não haja mais nenhum projeto de desenvolvimento destruidor para os rios da Amazônia e seus povos. Queremos o cancelamento do contrato do Incra com a mineradora Belo Sun no Projeto de Assentamento Ressaca, na Volta Grande do Xingu. Implantar e implementar, como política pública, energia solar para as comunidades tradicionais e comunidades empobrecidas do campo e da cidade. A Amazônia e seus povos clamam por justiça, por respeito e por dignidade humana.

Uma das primeiras ações do presidente Lula para a nossa região deve ser implementar políticas públicas enérgicas voltadas para crianças, adolescentes e juventude, que são muito impactados por grandes projetos de infraestrutura, a exemplo da usina de Belo Monte. Existe uma geração de meninos e meninas que foram empurrados para as periferias das cidades amazônicas e hoje não se sentem pertencentes a esse território. É preciso implementar políticas públicas a partir da cultura, da educação e da cidadania, que tenham como ponto central a reconexão, o resgate do sentimento de pertencimento amazônico para essa geração que teve seu direito violado por um grande empreendimento.

Soy Claudiana Lírio, del Quilombo Bom Jardim, en Santarém, en el estado de Pará. Queremos que vuelva a regularse la tierra y que vuelva a invertirse en cuestiones básicas, como salud y educación. El actual Gobierno no nos representa. A las quilombolas universitarias nos gustaría que el presidente Lula invirtiera de nuevo en la política de becas «Permanencia» [destinadas a indígenas y quilombolas], porque sin ellas es casi imposible continuar en la universidad. Acabamos disputándonos las pocas becas que existen, cuando, en realidad, todos deberíamos tener garantizado el acceso a la educación pública de calidad. ¡Le deseamos un excelente mandato, presidente Lula! Creemos en ti.

Soy Gilvania Ferreira, pedagoga y educadora popular, directora estatal del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) del estado de Maranhão. Con la victoria de Luiz Inácio Lula da Silva, creemos que podrá establecerse un diálogo con los movimientos sociales populares, con los pueblos originarios y con las comunidades tradicionales de la Amazonia, este territorio tan masacrado, donde quienes ocupan la tierra para trabajarla sufren tanta violencia con los grileiros, la deforestación, los incendios y los mineros ilegales que invaden las tierras indígenas. Un área que también sufre con los grandes proyectos desarrollistas.

Creemos que con el presidente Lula se podrá establecer este diálogo y se podrán atender las demandas de las poblaciones locales, como la demarcación de las tierras de los pueblos indígenas y de los quilombolas. También el reconocimiento de la lucha de quienes ocupan las tierras para trabajarlas, para que puedan tener una vivienda y una vida digna y para que pueda haber una agricultura familiar fuerte, ecológica y respetuosa con nuestro modo de vida. La Amazonia es fundamental para el presente y el futuro de nuestro Brasil.

Me llamo Áurea Sena, vivo en el primer quilombo que se registró en Brasil, en Boa Vista. Me enorgullezco de haber hecho prácticamente toda mi historia allí. Espero que el Gobierno de Lula pueda dedicarse más a nuestros pueblos tradicionales, los quilombolas, los indígenas, los ribereños y los caboclos, para que podamos tener voz y oportunidades en Brasil y en este Gobierno. Algunas de las primeras acciones que me gustaría ver son proyectos para nuestros jóvenes e iniciativas para llevar nuestras tradiciones a todas partes, para que la gente pueda realmente conocer nuestra historia. ¡Bienvenido, presidente! El pueblo quilombola está con usted.