O quadrinista Pablito Aguiar entrevista Jeferson (Maninho) e Vanja Moura de Melo, moradores de Alvorada, no Rio Grande do Sul, enquanto eles percorrem de barco ruas alagadas em busca de um lugar seguro
Reportagem em quadrinhos: Pablito Aguiar
Checagem: Plínio Lopes
Revisão ortográfica (português): Valquíria Della Pozza
Tradução para o espanhol: Julieta Sueldo Boedo
Tradução para o inglês: Sarah J. Johnson
Montagem de página e acabamento: Natália Chagas
Coordenação de fluxo editorial: Viviane Zandonadi
Editora-chefa: Talita Bedinelli
Diretora de Redação: Eliane Brum
